Korean Toilet Etiquette

Where to find public toilets in South Korea, whether they are free, how to dispose of toilet paper, and restroom tips for travelers.